+49 (0)151 5100 0777
DATENSCHUTZ

Datenschutzerklärung

Wir informieren Sie transparent über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website – gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Stand: 08/2026
ABSCHNITT 2

Allgemeines zur Datenverarbeitung

2.1 Umfang der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist – regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers.

2.2 Rechtsgrundlage

Grundlagen der Verarbeitung sind – je nach Kontext – Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (rechtliche Verpflichtung) sowie lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

2.3 Datenlöschung und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen ablaufen.

ABSCHNITT 3

Bereitstellung der Website & Logfiles

Bei jedem Aufruf erfasst unser System automatisiert:

  • Browsertyp und Version
  • Betriebssystem
  • Internet-Service-Provider
  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Referrer-URL
Rechtsgrundlage & Zweck

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse an einem störungsfreien Betrieb und der Sicherheit unserer Systeme.

Speicherdauer der Logfiles

Die Server-Logfiles werden automatisiert nach 7 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zu Beweiszwecken bei sicherheitsrelevanten Vorfällen benötigt werden. In diesem Fall werden die betroffenen Daten bis zur abschließenden Klärung des Vorfalls aufbewahrt.

Hosting

Diese Website wird gehostet bei: STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Mit dem Anbieter wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

ABSCHNITT 4

Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Bei Nutzung unseres Kontaktformulars oder per E-Mail werden folgende Daten gespeichert: Name, E-Mail, Telefonnummer (optional), Nachrichtentext, IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. a, lit. b und lit. f DSGVO – Einwilligung, Vertragsanbahnung und berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage.

Speicherdauer

Daten werden gelöscht, sobald der Zweck ihrer Erhebung entfällt und die Konversation abgeschlossen ist.

Freiwilligkeit der Angaben

Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig. Ohne die als Pflichtfeld gekennzeichneten Angaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten. Es besteht keine gesetzliche oder vertragliche Pflicht zur Bereitstellung der Daten.

ABSCHNITT 5

Cookies und Consent-Banner

Technisch notwendige Cookies

Erforderlich für den Betrieb der Website. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

Optionale Cookies (Statistik/Analyse)

Nur nach ausdrücklicher Einwilligung per Consent-Banner. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 1 TDDDG. Widerruf jederzeit möglich.

Cookie-Consent-Banner

Beim ersten Aufruf der Website erscheint ein Consent-Banner mit drei Auswahlmöglichkeiten: „Alle akzeptieren“, „Nur notwendige“ und „Einstellungen“ zur individuellen Auswahl der Kategorien. Die Kategorie „Statistik/Analyse“ umfasst unser eigenes, serverseitiges Reichweiten-Tracking einschließlich der IP-basierten Standortbestimmung (siehe Abschnitt 6). Solange keine Einwilligung für diese Kategorie vorliegt, werden keinerlei Statistik-Cookies bzw. Statistik-Speichereinträge gesetzt und es findet kein Tracking statt – es wird hierfür auch kein Request ausgelöst.

Widerruf und Änderung der Einwilligung

Ihre Auswahl können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen ändern“ im Footer dieser Website widerrufen oder anpassen.

Übersicht der eingesetzten Cookies und Speichereinträge

Nachfolgend finden Sie die auf dieser Website eingesetzten Cookies bzw. LocalStorage-/SessionStorage-Einträge:

NameAnbieterZweckSpeicherdauerKategorie
pdg-consent (LocalStorage)Diese Website (Erstanbieter)Speichert Ihre Auswahl im Cookie-Consent-Bannerbis zum Widerruf bzw. Löschen der Browserdatennotwendig
pdg-locale (LocalStorage & Cookie)Diese Website (Erstanbieter)Speichert die gewählte Sprache (Deutsch/Englisch)bis zum Löschen der Browserdatennotwendig
Seitenaufruf-Datensatz (serverseitig)Diese Website / Supabase (EU-Hosting)Anonyme Zählung von Seitenaufrufen inkl. Sprache und IP-basierter Standortangabe – nur nach EinwilligungRohdaten mit IP-Bezug max. 14 Tage, danach aggregiertoptional / Statistik
pdg-analytics-token (SessionStorage)Diese Website (Erstanbieter)Nur im internen Dashboard: Sitzungstoken nach Anmeldung mit Zugangscodebis zum Schließen des Browser-Tabsnotwendig (nur interner Bereich)
pdg-analytics-device (LocalStorage)Diese Website (Erstanbieter)Nur im internen Dashboard: Wiedererkennung autorisierter Geräte12 Monatenotwendig (nur interner Bereich)
Kein Google Analytics

Auf dieser Website wird Google Analytics nicht eingesetzt. Es werden keine Google-Analytics-Cookies (z. B. _ga, _gid) gesetzt und keine Daten an Google übermittelt.

ABSCHNITT 6

Eigenes Reichweiten-Tracking & Geolocation

Diese Website nutzt ein selbst betriebenes, serverseitiges Reichweiten-Tracking (Supabase, gehostet in der EU). Erfasst werden bei Einwilligung zur Kategorie „Statistik“: aufgerufene Unterseite, Zeitstempel, gewählte Sprache sowie eine anhand der IP-Adresse ermittelte Standortangabe (Land, bei Deutschland zusätzlich Bundesland bzw. Stadt/Region). Die IP-Adresse selbst wird ausschließlich zur Standortbestimmung genutzt und nicht dauerhaft im Klartext gespeichert.

Speicherdauer

Personenbezogene Rohdaten mit IP-Bezug werden spätestens nach 14 Tagen automatisiert gelöscht bzw. anonymisiert; aggregierte, nicht mehr personenbeziehbare Statistiken (z. B. Zugriffszahlen je Land) können darüber hinaus aufbewahrt werden.

Rechtsgrundlage und Widerruf

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über „Cookie-Einstellungen ändern“ im Footer widerrufen können.

Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

ABSCHNITT 7

Internes Analytics-Dashboard

Zur Auswertung der oben genannten Statistikdaten sowie eingehender Kontaktanfragen betreiben wir einen intern genutzten, passwortgeschützten Dashboard-Bereich. Der Zugriff ist auf autorisierte Mitarbeitende beschränkt und durch einen Einmal-Zugangscode sowie eine sichere Geräte-Erkennung gesichert. Es findet keine Weitergabe dieser Daten an Dritte statt, mit Ausnahme des zur Standortbestimmung eingesetzten Geolocation-Dienstleisters (siehe oben).

ABSCHNITT 8

Ihre Rechte als betroffene Person

Auskunft
Art. 15 DSGVO
Berichtigung
Art. 16 DSGVO
Löschung
Art. 17 DSGVO
Einschränkung der Verarbeitung
Art. 18 DSGVO
Datenübertragbarkeit
Art. 20 DSGVO
Widerspruch
Art. 21 DSGVO
Widerruf der Einwilligung
Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Beschwerde bei Aufsichtsbehörde
Art. 77 DSGVO
Zuständige Aufsichtsbehörde für Bayern
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach · www.lda.bayern.de
ABSCHNITT 9

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Erkennbar am „https://" in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.

ABSCHNITT 10

Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand 08/2026). Durch Weiterentwicklung unserer Website oder geänderter gesetzlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.